Papa deja mensaje de inclusión, amor familiar y perdón
Criticó la exclusión de indígenas en México y pidió la protección del ambiente.
Por AP ••
Fue un día de mensajes de inclusión, amor familiar y perdón.
SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, México - Después de la misa en Chiapas, el papa Francisco oró ante la tumba de Samuel Ruiz, un obispo cuyo respaldo a incorporar elementos indígenas en la liturgia católica lo hizo una figura muy querida entre éstos, pero generó controversia en México y el Vaticano.
[[368885961,C]]
El portavoz de la Santa Sede dice que Francisco se unió el lunes a una procesión de enfermos en oración ante la tumba de Ruiz en la catedral de San Cristóbal de las Casas en el estado sureño.
[[368890801,C]]
Ruiz murió en 2011. Durante cuatro décadas fue pastor de indígenas en Chiapas y tuvo roces con la jerarquía católica mexicana por incluir tradiciones indígenas en los ritos de la Iglesia. Después de que Ruiz se retiró, el Vaticano suspendió las ordenaciones de diáconos casados en su diócesis, algo que él había promovido. Recientemente Francisco suspendió dicha prohibición.
"¡México es una sorpresa!", expresó un emocionado papa Francisco poco antes de poner fin a su primera visita pastoral a este país.
"¡México es una sorpresa!", expresó un emocionado papa Francisco poco antes de poner fin a su primera visita pastoral a este país.
"¡México es una sorpresa!", expresó un emocionado papa Francisco poco antes de poner fin a su primera visita pastoral a este país.
Mientras los reunidos en el aeropuerto le decían adiós con pañuelos blancos y amarillos, el papa Francisco bendijo a un país que, dijo, le conmovió por la esperanza de sus habitantes aun en medio de tanto sufrimiento.
El papa Francisco inició el ascenso al avión que lo llevaría de regreso al Vaticano, tras seis días de intensas jornadas en México.
El gabinete en pleno del presidente Enrique Peña Nieto se trasladó hasta Ciudad Juárez, Chiahuahua, para despedir al Papa Francisco.
Se acercaba el momento de la despedida oficial. Nadie quiere decirle adiós al Pontífice.
Con el cariño y la paciencia que demostró hacia los niños, el Papa se tomó numerosas fotos con los menores que acudieron a despedirlo.
Los niños que estaban en las primeras filas, entre ellos algunos hijos de funcionarios, desbordaron la seguridad para acercarse al Pontífice.
La pareja presidencial acompañó al Pontífice en la despedida a la que asistieron unas 5,000 personas.
Tras la ceremonia religiosa, el Pontífice se trasladó al aeropuerto de Ciudad Juárez, donde fue recibido por el presidente Enrique Peña Nieto y su esposa, Angélica Rivera.
El Texas, miles de hispanos se reunieron en un estadio para seguir paso a paso el mensaje del Pontífice.
La ceremonia celebrada por el primer Papa latinoamericano en la frontera entre México y Estados Unidos fue seguida también desde pantallas gigantes.
"¡Usted nos ha mirado con ternura!", dijo J. Guadalupe Torres, obispo de Ciudad Juárez, al agradecerle al Papa su visita.
La fe se hizo presente de diversas manera entre los asistentes a la multitudinaria misa, en la que el papa Francisco bendijo a quienes estaban a ambos lados de la frontera.
Junto a las cruces bendecidas por el Pontífice, fueron colocados zapatos de algunos de los migrantes que murieron en ese sitio.
En ese sitio, el papa Francisco bendijo tres cruces en recuerdo de los cientos de migrantes que han perdido la vida queriendo alcanzar el sueño americano.
El papa Francisco parado en una plataforma junto a la cerca que bordea el río Bravo, la frontera entre México y EE.UU, bendice a un grupo de migrantes.
Policías estadounidenses vigilan el puente internacional durante una misa ofrecida por el papa Francisco en el área de la exferia de Ciudad Juárez, a tan sólo 80 metros de la frontera con Estados Unidos.
Fieles de todas las edades aguardaron durante horas, sin importar las condiciones del clima, para apostarse lo más cerca posible del Pontífice.
Miles de personas se congregaron en la frontera entre México y Estados Unidos para escuchar el mensaje de misericordia y esperanza del Pontífice.
"Dios pedirá cuenta a los esclavistas", aseguró el Pontífice durante la reunión con empresarios, donde escuchó un panorama sobre la industria maquiladora.
El sector empresarial en pleno se volcó hacia el Papa. En el sitio de la reunión, una de las trabajadoras le dijo que quien bebía agua de Ciudad Juárez se quedaría ahí.
En una reunión con organizaciones de trabajadores y representantes de cámaras y gremios empresariales el papa Francisco criticó la explotación laboral.
El coro del penal de Ciudad Juárez interpretó diversos temas y, tras "Color esperanza", el Pontífice tomó de la mano a dos de sus integrantes y oro junto a ellos.
Evelia Quintana habló a nombre de los reclusos y conmovió al Pontífice cuando le dijo que tanto a las autoridades como a la sociedad se les olvida que los presos son seres humanos.
El Pontífice inició su última parada en México, en una cárcel de Ciudad Juárez, Chihuahua, donde los presos construyeron una capilla y le prodigaron emotivas muestras de cariño y esperanza.
En el Hangar Presidencial del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, antes de viajar a Chihuahua, fue despedido por autoridades y el mariachi de la Secretaría de Marina, que le cantaba: "Papa Francisco, esto no es un adiós. Sólo es un hasta luego, ¡qué te bendiga Dios!".
En Morelia, Michoacán, desde el aire era posible ver una imagen inmensa del papa Francisco realizada por un grupo de fieles.
La bella Catedral Metropolitana de Morelia, de estilo barroco y construida con cantera rosa, fue engalanada para recibir al papa Francisco.
El ambiente de las cientos de religiosas que se congregaron en Michoacán para reunirse con el Pontífice fue más que festivo.
Unos 20,000 religiosos de todo el país se reunieron con el papa Francisco en el estadio Venustiano Carranza, de Michoacán.
Mientras aguardaban al Pontífice, algunos religiosos bailaban y entonaban distintas porras y cánticos.
Uno de los asistentes al encuentro con el papa Francisco luce una máscara con la imagen del Pontífice.
Los asistentes al encuentro con el Papa se hacían notar de diversas maneras.
Después de una comida típica, el papa Francisco acudió a la Catedral Metropolitana donde saludó a niños y regaló una imagen.
En el estadio Morelos, por la tarde, el papa Francisco tuvo un encuentro con la juventud mexicana a la que pidió alejarse del narcotráfico y la violencia.
Al paso del papa Francisco todas las personas buscaban tomar imágenes, selfies, además de recibir la bendición.
"¿Qué tentación nos puede venir de ambientes muchas veces dominados por la violencia, la corrupción, el tráfico de drogas, el desprecio por la dignidad de la persona, la indiferencia ante el sufrimiento y la precariedad?", preguntó.
El papa Francisco llamó el martes a sacerdotes y monjas a no paralizarse ni resignarse ante la violencia y el narcotráfico que a veces enfrentan en sus comunidades (AP)
Francisco inició su cuarta jornada en México con una visita a Morelia como un guiño a la Iglesia que quiere después del sonoro regaño que lanzó el sábado a la alta jerarquía católica mexicana (AP).
El papa fue recibido entre ovaciones de sacerdotes, monjas y seminaristas que callaron para la misa pero luego reanudaron los gritos y cantos. (AP)
"¡Se ve, se siente, el papa está presente!", gritaban. "¡Francisco, hermano, ya eres mexicano!". (AP)
La visita del papa a Morelia es vista también como un gesto de respaldo hacia el arzobispo de Morelia monseñor Alberto Suárez Inda. (AP)
A su arribo a Tuxtla Gutiérrez, el papa Francisco recibió un collar, una corona y el bastón de mando de los indígenas, máxima distinción que entregan las etnias mexicanas.
Tras un vuelo en helicóptero, el papa Francisco arribó a San Cristóbal de las casas, donde en el centro deportivo municipal lo esperaban miles de indígenas ante un escenario que muestra una réplica de la catedral local y de otras regiones del bello Chiapas.
Los indígenas de diversas etnias entonaron cantos religiosos para recibir al papa Francisco en San Cristóbal de las Casas.
El papa Francisco abraza al niño de 5 años Rodrigo López Miranda, durante su visita al hospital pediátrico Federico Gómez en Ciudad de México.
El pontífice le da su medicina a Rodrigo López Miranda.
El Papa saluda a los niños del hospital.
El pontífice visitó el hospital después de la misa en Ecatepec.
Se esperaba que al menos 300,000 presenciaran la misa en Ecatepec.
El Papa en Ecatepec.
Niños y adultos vencieron el frío de la mañana para ver al Papa en Ecatepec.
Miles de personas se reunieron en el Centro de Estudios Superiores en el municipio mexicano de Ecatepec, donde el papa Francisco ofreció una misa multitudinaria. (EFE)
En todas las actividades en las que participa el papa Francisco, en Ecatepec, hay vendedores de recuerdos con la imagen del pontífice.
El papa Francisco realiza su oración en privado y en silencio ante la imagen de la virgen de Guadalupe al término de la celebración de la misa del sábado 13 de febrero y al final de sus actividades del día en México.
La diadema de la virgen de Guadalupe que trajo consigo el papa Francisco es presentada durante la celebración de la misa en la Basílica de Guadalupe.
La imponente imagen de la Virgen de Guadalupe parece observar al papa Francisco mientras celebra la misa.
Un momento de la misa oficiada por el papa Francisco en la Basílica de Guadalupe.
La imagen final de la reunión con los obispos.
El papa Francisco hace su recorrido por las calles de Ciudad de México hacia Palacio Nacional. (EFE)
De nuevo, el Papa se enfundó un sombrero mexicano que le fue dado por un fiel.
Uno de los fieles registra con su teléfono inteligente el paso del Papa por el Zócalo.
El Papa en el Zócalo.
El papa Francisco se mostró cálido con el jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera, cuando le entregó la Llave de la Ciudad y el pergamino que lo designa Huésped Distinguido.
Imagen de la declaración conjunta tras la reunión conjunta.
El Papa en el recorrido por el Palacio Nacional.
Imagen de la reunión privada con el presidente.
El papa Francisco junto al presidente de México, Enrique Peña Nieto, y su esposa, Angélica Rivera , durante la ceremonia de bienvenida al pontífice en el Palacio Nacional de Ciudad de México. (EFE)
El Sumo Pontífice junto a la pareja presidencial.
Al llegar a la Nunciatura Apostólica, donde pernoctará en México, el papa Francisco dirigió un mensaje a quienes lo esperaban para darle la bienvenida.
Como es usual, el Papa regaló sonrisas a quienes esperaron verle pasar en su ida a la Nunciatura Apostólica.
Esas 11 millas estuvieron llenas de personas, que desde temprano le esperaban.
El Papamóvil recorrió 11 millas entre el aeropuerto y la Nunciatura.
El papa Francisco saluda a su llegada al hangar presidencial del Aeropuerto Internacional de Ciudad de México. (EFE)
El papa Francisco saluda al presidente mexicano, Enrique Peña Nieto y a la primera dama, Angélica Rivera a su llegada al hangar presidencial del Aeropuerto Internacional de Ciudad de México. (EFE)
Francisco saluda desde el hangar presidencial y junto a Enrique Peña Nieto y Angélica Rivera.
Bailarines interpretan un son tradicional del estado de Jalisco antes de la llegada del papa Francisco en el hangar presidencial del Aeropuerto Internacional de Ciudad de México. (EFE)
Bailarines interpretan una danza tradicional del estado de Veracruz antes de la llegada del papa Francisco.(EFE)
Una mujer sostiene un cartel con una imagen alusiva a la visita del papa Francisco en la ruta que tomará el papa para llegar a la Nunciatura en Ciudad de México. (EFE)
El Papa hizo una rápida parada para reunirse con el máximo lider de la iglesia ortodoxa rusa.
Raúl Castro lo recibió y despidió en La Habana después de la reunión con Kiril.
Junto a Kirill, emitieron un comunicado en el que se comprometen a defender el cristianismo.
El Papa se despidió de la prensa en Roma, antes de partir a La Habana.
En La Habana, se reunió con el máximo líder de la iglesia ortodoxa rusa, el patriarca Kirill.
Luego de reunirse con Kirill, proseguirá a Ciudad de México.
En el vuelo, no desperdició la oportunidad de lucir un sombrero mexicano que le fue obsequiado.
Y aunque no hay récord fotográfico, también recibió un inusual obsequio.
El periodista Noel Díaz le regaló una caja para lustrar zapatos.
Con ello, le quiso contar su historia personal, pues tuvo que lustrar zapatos en la calle para lograr pagarse su primera comunión cuando era un niño.
Y en Michoacán fueron más lejos, horneando galletitas alegóricas al Papa.
La panadería Los Olivos las está horneando al mayor.
En esta imagen, se ve a internos del Cereso preparando los espacios que visitará el Papa en ese centro de reclusión de Ciudad Juárez.
También los papamóviles estuvieron a punto para la visita.
Tres de ellos se construyeron en México.
Y otros dos fueron transportados desde Estados Unidos.
Son vehículos descubiertos, tipo pick up.
Vista interior del papamóvil.
Y tampoco incluyen mayores dispositivos de seguridad adicional.
A petición del Papa, estos no tienen lujos.
Hasta los más mínimos detalles fueron cuidados.
Imagen de los preparativos en Morelia.
El Papa criticó el lunes la exclusión social que históricamente han padecido los indígenas y dijo que el mundo debería aprender de su cultura y del cuidado que hacen de la naturaleza.
En el empobrecido estado de Chiapas el Pontífice ofició una misa multitudinaria frente a miles de nativos a quienes dijo que la gente debería hacer un examen de conciencia y pedir "perdón" por el trato a sus pueblos.
El Pontífice pidió perdón en 2015 a indígenas reunidos en Bolivia por las masacres cometidas en la época colonial.
[[368871701,C]]
También pidió la protección del ambiente, que junto con las culturas indígenas es parte de las preocupaciones que ha manifestado en su papado.
"Ya no podemos hacernos los sordos frente a una de las mayores crisis ambientales de la historia", dijo y recordó que los indígenas "en esto tienen mucho que enseñarnos".
Parte de la misa fue oficiada en tres lenguas indígenas: tzeltal, tzotzil y chol.
Francisco, quien el fin de semana dijo que los indígenas mexicanos aún esperan el reconocimiento a las contribuciones que han hecho al país, llegó a la mitad de su viaje después de haber llamado la atención a los líderes políticos y a los jerarcas de la Iglesia para que enfrenten los males del país como la desigualdad, la corrupción, la violencia y el narcotráfico.
Desde la noche del domingo, miles de personas esperaron para escuchar la misa. A la 1 de la mañana del lunes las puertas del centro deportivo donde se oficia fueron abiertas para permitir el acceso de los fieles.
"El papa busca la unidad, no hace diferencias entre las personas", dijo José Tránsito Aguilar, un indígena tojolabal. Agregó que viajó seis horas desde su comunidad de Lagos de Montebello.
"Él trae mucha paz, pero depende de los gobiernos que cambie esto", consideró.
Animadores instruían a la gente qué consignas gritar: "¡Francisco, amigo, San Cristóbal está contigo!" y "¡Francisco, hermano, Chiapas te da la mano!".
En el centro deportivo se instaló un altar con una réplica de la catedral de San Cristóbal de las Casas, de color amarillo, con dos franjas de telares rojos y blancos.
[[368203491,C]]
El lugar era un mar de colores, con los trajes indígenas tradicionales de los asistentes. Mujeres tzotziles vestían faldas largas azules, rebozos multicolores, pero en los que predominaba también el azul.
Los hombres también portaban trajes regionales, como quienes vienen de la comunidad de Zinacantán, que llevan chalecos bordados y en los que resaltan el azul, el verde y el morado. También llevaban sombreros de paja con bordados y listones colgantes.
Tras presidir una misa con los indígenas en San Cristóbal de las Casas, el pontífice almorzará con algunos representantes de esos grupos y visitará posteriormente la catedral de ese municipio.
El Papa sabe de los desafíos de su Iglesia y de los conflictos ancestrales que ha tenido con los indígenas en Chiapas, un estado que también llama la atención por las grandes bolsas de pobreza.
Algunos jerarcas eclesiásticos han visto como una distorsión la mezcla de catolicismo y la cultura autóctona en los servicios religiosos, que incluye el uso de ramas de pino, los huevos y la referencia a "Dios, Padre y Madre".
La incorporación de esos elementos indígenas sí contó con el respaldo del fallecido obispo de San Cristóbal de las Casas, Samuel Ruiz, quien entró en conflicto tanto con la jerarquía eclesiástica mexicana y el Vaticano por esa y otras cuestiones que le valieron el mote de "obispo de los pobres" y defensor de los derechos de los indígenas.
El Vaticano dijo que Francisco presentará una bula en la que autoriza el uso de lenguas indígenas, en un gesto de concesión de un Papa que no se ha abstenido de honrar causas y clérigos otrora marginados.
El Papa culminará la jornada con un encuentro con familias en un estadio de fútbol en Tuxtla Gutiérrez.
