KANDAHAR, Afganistán - Un ataque armado perpetrado por talibanes contra una base de la OTAN en la región afgana de Kandahar dejó el jueves un saldo de cinco personas muertas y ocho heridas, informó la coalición internacional este viernes. En el ataque, cuatro militantes talibanes y un intérprete afgano que prestaba servicios a la OTAN resultaron muertos. Ocho personas, incluyendo cinco soldados, sufrieron heridas, informaciones que fueron confirmadas a la AFP por un portavoz de la Fuerza Internacional de Asistencia y Seguridad (ISAF). Los militantes talibanes había atacado el jueves la base del Equipo Provincial de Reconstrucción (EPR), un núcleo civil y militar de la OTAN, con fusiles de asalto, una ametralladora y un lanzacohetes desde un edificio vecino. "Un civil estadounidense y dos guardias de seguridad afganos resultaron heridos, un intérprete afgano murió y cinco militares de la ISAF fueron levemente heridos en el ataque", informó la ISAF, corrigiendo un saldo provisional que había sido divulgado la víspera con apenas dos heridos. La ISAF no acostumbra a informar de la nacionalidad de los militares heridos, aunque el EPR de Kandahar es administrado por el Ejército de Estados Unidos. Qari Yusuf Ahmadi, un portavoz de los talibanes -que combaten contra el gobierno de Kabul y sus aliados de la OTAN desde que fueron desalojados del poder, en 2001- había reivindicado el jueves este ataque, durante una conversación telefónica con la AFP.
