»

Alguacil acusada de sobornos

Juana Olga Durand decía poder arreglar infracciones de tráfico, según la policía.

Autor : TELEMUNDO 51 Y PUNTO | Fecha: 18/07/2012 | Actualizado: 18/07/2012 10:49 PM EDT

Alguacil acusada de sobornos

MIAMI - Una alguacil de corte fue arrestada el miércoles acusada de aceptar sobornos a cambio de hacerle favores a conductores que enfrentan multas de tráfico.

Juana Olga Durand, de 52 años, estará tras las rejas hasta que pague una fianza de $35,000.

Enfrenta acusaciones de producir documentación falsa, de mala conducta oficial y de compensaciones ilegales.

En varias ocasiones Durand aceptó dinero por parte de un acusado que trabajaba de forma secreta para la policía de Miami-Dade, según informa la orden de arresto emitida contra ella.

Los detectives grabaron llamadas telefónicas y reuniones en las que intervino con el acusado, según la documentación del caso.

Durant facilitó al acusado el acceso a un abogado y a un certificado falso de haber completado un curso en una escuela de tráfico, según las autoridades.

Durand también se reunió con un detective encubierto que fingió ser un acusado, y Durand dijo conocer a empleados del Departamento de Policía con capacidad para eliminar tickets de tráfico, según el encausamiento.

Durand ha sido alguacil de corte desde el 2006.
 

blog comments powered by Disqus

Telemundo Local da la bienvenida a una discusión amena y cortés mientras usted siga las Normas de Conducta establecidas en nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son evaluados previo a publicarse. Usted acepta que cualquier cosa que publica puede ser utilizada, junto con su nombre y foto de perfil, en conformidad con nuestra Política de Privacidad y la licencia que usted nos concede conforme a nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son monitoreados por lo que éste no constituye un medio para contactar la estación. Por favor, visite nuestra página de Contacto para obtener el email, dirección o número de teléfono si desea contactar la estación.