Demanda millonaria contra Arpaio

Demanda millonaria contra Arpaio

Una reclusa latina demanda por esa cantidad a la oficina de Joe Arpaio, en Maricopa.

Demanda millonaria contra Arpaio

Crédito:

PHOENIX - Una reclusa latina permaneció en un celda durante más de 40 minutos con una bolsa de basura en la cabeza sin que ningún agente hiciera algo en ese tiempo, afirmó la mujer en una demanda reciente en la que reclama a la oficina del alguacil del condado de Maricopa en Arizona una indemnización de 6,2 millones de dólares.

Según el periódico The Arizona Republic (http://bit.ly/SRaP5x ), Angela Chávez-Metzger, de 44 años, acusa a las autoridades carcelarias de haberle dado un tratamiento deficiente por ser latina, cuando estuvo en la prisión de Maricopa a finales de febrero. También asegura que los agentes mostraron una indiferencia deliberada hacia sus necesidades médicas.

El alguacil adjunto, Jack MacIntyre, dijo que una revisión del incidente dejó a los agentes de la comisaría con la impresión de que Chávez-Metzger utilizaba la bolsa de basura para darse calor. MacIntyre criticó que el abogado de la mujer "juegue la carta de la raza", pues la bolsa habría ocultado la etnicidad de la reclusa.

El abogado de Chávez-Metzger, Joy Bertrand, está "olvidando que su clienta estaba dentro de una bolsa de basura y reportó que su nombre es Metzger", afirmó MacIntyre. "Esto no es una bolsita de plástico que se encaja bien en la cabeza. Es una bolsa de plástico (con capacidad) de 25 a 30 galones (94 a 113 litros) que, por todo lo que vimos, la utilizó para mantenerse caliente".

Chávez-Metzger estuvo indiferente cuando agentes carcelarios y personal médico la empezaron a atender, pero un administrador de la comisaría dijo que respiraba y tenía pulso cuando fue llevada al hospital.

MacIntyre dijo que Chávez-Metzger fue dada de alta luego de una breve hospitalización y que no tenía lesiones.

Chávez-Metzger fue fichada por supuestamente atacar a su marido. La mujer admite que estaba bajo la influencia de pastillas por receta y afirma que cree que le dijo a la Policía y a los bomberos de Phoenix que tenía tendencias suicidas. La acusación de ataque fue anulada el mes pasado.

La querella refiere brevemente la interacción de Chávez-Metzger con la Policía de Phoenix y señala que el personal de detención de la comisaría debió conocer la condición médica de la mujer, porque ésta les mencionó que tenía reacciones adversas a medicamentos cuando estuvo antes en cárceles del condado de Maricopa.

Boletín de Noticias

Suscríbete a nuestros boletines de noticias


blog comments powered by Disqus

Telemundo Local da la bienvenida a una discusión amena y cortés mientras usted siga las Normas de Conducta establecidas en nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son evaluados previo a publicarse. Usted acepta que cualquier cosa que publica puede ser utilizada, junto con su nombre y foto de perfil, en conformidad con nuestra Política de Privacidad y la licencia que usted nos concede conforme a nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son monitoreados por lo que éste no constituye un medio para contactar la estación. Por favor, visite nuestra página de Contacto para obtener el email, dirección o número de teléfono si desea contactar la estación.

  • Video

    Niños solos en el desierto

    Cruzar el desierto no es fácil y haciéndolo como niño puede ser un verdadero infierno. El reportero Edgar Muñoz habla con un joven que cruzó la frontera sin ser detectado.

    [TELEMUNDO LOCAL ]

    Hoy a las 11:48 AM

  • Video

    CA: Más de mil evacuados por incendios

    Unos 1,500 bomberos, seis aviones y seis helicópteros de extinción de incendios trabajan sin descanso para detener el avance de las llamas en el norte de California.

    [EFE]

    Hoy a las 5:47 PM

  • Video

    Gaza, Hamas cesarán fuego por 12 horas

    La tregua iniciará el sábado por la mañana sin embargo “las actividades operativas para localizar y neutralizar túneles en la Franja de Gaza” continuarán.

    [AP]

    Ayer a las 6:15 PM

  • Video

    EEUU evacua su embajada en Libia

    Video: Imágenes dramáticas obtenidas por The Associated Press muestra milicias rivales en Libia luchando cerca del aeropuerto internacional de la capital.

    [AP]

    Hoy a las 11:50 AM

  • Video

    "Señor de los Cielos II": final de anoche

    Revive los últimos minutos del capítulo anterior y un avance del próximo de esta apasionante novela de Telemundo.

    [Carla Valero]

    Ayer a las 12:44 PM