NFL: Probable que Patriots desinflaron balones

NFL: Probable que Patriots desinflaron balones

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Shutterstock

    NUEVA YORK - El reporte de un investigador no llegó al grado de tachar de tramposo a Tom Brady. Pero sí consideró "inverosímiles" algunas declaraciones del quarterback de Nueva Inglaterra, quien habría tenido conocimiento de que el equipo desinfló los balones con los que enfrentó a Indianápolis en enero.

     

    El documento de 243 cuartillas surgió el miércoles y citó una serie de mensajes de texto entre dos empleados de los Patriots como evidencia clave para concluir que el equipo probablemente desinfló los ovoides utilizados en la final de la Conferencia Americana, y que Brady "al menos tenía una idea general" sobre esta infracción del reglamento.

    Los textos fueron intercambiados en octubre y enero entre Jim McNally, el encargado del camerino de los Patriots, y John Jastremski, un asistente a cargo del equipamiento de Nueva Inglaterra.

    Los mensajes fueron incluidos en el reporte de la NFL, el cual señaló que si bien la mayoría de los mensajes mantenían un tono de broma, estarían basados en hechos reales. Los abogados del equipo dijeron que los mensajes se refieren a un amigo, no a Brady, pero los investigadores rechazaron esa explicación.

    La NFL comenzó la pesquisa después que los Patriots derrotaron 45-7 a los Colts el 18 de enero. Indianápolis se quejó de que varios balones no estaban inflados a la presión debida, y la liga confirmó que 11 de 12 pelotas estaban por debajo del límite permitido. La investigación empezó cuando los Patriots se preparaban para jugar el Super Bowl contra Seattle, que ganaron dos semanas después.

     

    [Tema relacionado: NFL: ¿Qué ventaja proporciona un balón desinflado?]

     

    Los balones con menos presión de aire pueden ser más fáciles de sujetar, y son preferidos por algunos quarterbacks.

     

    La NFL exige que los balones estén inflados a entre 12,5 y 13,5 libras por pulgada cuadrada, y cada equipo es responsable por los ovoides que utiliza cuando está a la ofensiva.

    Brady ha dicho que prefiere sus balones inflados hasta 12,5 libras por pulgada cuadrada. En varias ocasiones, el estelar mariscal aseguró que nunca pidió que los balones fuesen desinflados por debajo del nivel reglamentario.

    Sin embargo, los mensajes de texto insinúan que Brady había solicitado que los balones fuesen desinflados por debajo de 12,5 libras por pulgada cuadrada, incluyendo una solicitud de McNally de zapatillas y balones autografiados por Brady a cambio de desinflar las pelotas.

    El comisionado de la NFL, Roger Goodell, dijo que la liga decidirá los pasos a dar a partir de ahora.

    "Seguiremos con nuestra tarea de proteger la integridad del deporte y fomentar el juego limpio", indicó.

    El informe indicó que no hay evidencia de que el entrenador Bill Belichik ni la plana mayor del equipo estuviesen al tanto de lo que sucedía. El dueño del equipo Robert Kraft, quien defendió a su equipo y dijo que la NFL debería ofrecer una disculpa a los Patriots si la pesquisa no hallaba culpables, dijo que todavía no cree que los Patriots hayan hecho algo mal.

    "Aunque respeto el procedimiento independiente de la investigación, el tiempo, los esfuerzos y los recursos invertidos para llegar a esta conclusión me parecen incomprensibles", dijo.

    Sin embargo, agregó que los Patriots aceptan los hallazgos del informe "y tomarán las medidas necesarias acorde con esos hallazgos, al igual que cualquier medida disciplinaria de la liga".

     

    [Tema relacionado: Patriots estudió proceso de inflado de balones]

     

    A continuación algunos ejemplos de las conversaciones:

     

    LO QUE BRADY LES DIJO:

    Los mensajes dan a entender que Brady mencionó a Jastremski que McNally debe estar "bajo mucho estrés" tratando de hacer que los balones estén "listos".

    McNally: "Tom apesta... voy a hacer que el próximo balón sea un maldito globo" (17 de octubre de 2014)

    Jastremski: "Hablé con él anoche. De hecho te mencionó y dijo que debes estar bajo mucho estrés tratando de tenerlos listos..." (17 de octubre de 2014)

    NIVELES DE PRESIÓN:

    Ambos empleados compartieron opiniones y bromas sobre la manera de desinflar los balones, y se refieren a Brady de manera nada agradable. Añaden que Brady tuvo razón cuando se había quejado de que algunos de los balones del partido del 16 de octubre ante los Jets estaban inflados de más: Algunos habían alcanzado cerca de 16 libras por pulgada cuadrada, muy por encima de la medida requerida por la NFL.

    McNally: "Asegúrate de inflar el balón de manera de que parezca un balón de rugby para que tom pueda acostumbrarse a él antes del domingo" (21 de octubre de 2014).

    McNally: "16 no es nada... espérate al próximo domingo" (17 de octubre de 2014).

    McNally: "Al diablo con tom....asegúrate que la bomba esté unida a la aguja..... para las malditas sandías" (23 de octubre de 2014).

    SOBORNOS:

    El reporte describe un intercambio de mensajes que indican que los dos empleados de los Patriots querían calzado y balones firmados a cambio de modificar los balones para Brady.

    McNally: "Más vale que estemos rodeados de efectivo y nuevo calzado... o será un rugby el domingo" (24 de octubre de 2014).

    Jastremski: "Quizá tendrás unas bellas zapatillas talla 11 en tu casillero".

    McNally: "Recuerda dejar un par de pieles de cerdo (en referencia a los balones) listos para que tom los firme" (7 de enero de 2015).

    Jastremski: "Claro que sí, chico... gran día de autógrafos para ti".

    McNally: "Tremendo, incluye unas zapatillas y que sea realmente especial".

     

    [Tema relacionado: NFL: Balones desinflados en 1era mitad del juego]

     

    ¿LISTOS PARA DELATAR?

     

    Un mensaje de texto de McNally refiriéndose a sí mismo como "quien desinfla" sugiere que podría contactar a los medios.

    "jimmy necesita sus zapatillas... lleguemos a un acuerdo... ven a ayudar a quien desinfla" (9 de mayo de 2014).

    "relájate, hombre, sólo bromeo contigo... no voy a ir a espn........ todavía".

    DESPUÉS DE LA INVESTIGACIÓN:

    Una vez que las quejas sobre los balones desinflados se dieran a conocer, Brady llamó a Jastremski por primera vez en más de seis meses. Sostuvieron varias conversaciones por un total cercano a una hora, luego se reunieron en el cuarto de quarterbacks -la primera vez que Jastremski había sido invitado ahí en su carrera de 20 años. Brady luego empezó a enviar mensajes a Jastremski.

    BRADY: "¿Estás bien Jonny boy?"

    "¿Te está yendo bien?"

    JASTREMSKI: "Sigo nervioso; sin embargo, hasta ahora todo bien".

    "Para tu información... Dave (el jefe del equipamiento de los Patriots Dave Schoenfeld) estará presionándote después al respecto. No me está acusando, ni a nadie... trata de llegar al fondo de esto. Sabe que es poco realista que tú lo hayas hecho solo..."

    ---

    Fuente: Reporte de la NFL llamado "Reporte de la investigación sobre los balones usados durante el juego por el campeonato de la AFC el 18 de enero de 2015".